ночные съёмки в Торонто, детективный сериал, Торонто в роли Нью Йорка